Prevod od "fra far" do Srpski


Kako koristiti "fra far" u rečenicama:

Jeg troede, du sagde, at din families karate kun blev lært fra far til søn.
Mislio sam da je kod vas karate prenosio samo otac sinu.
Måske må spørgsmålene gå i arv fra far til søn, fra mor til datter.
Ali jednom, negde, neko možda sazna prokletu istinu... I bolje!
Har du hørt noget fra far?
Jesi li èula nešto o tati?
Min sidste chance for at slippe væk fra far og alt andet.
Ovo mi je poslednja šansa da pobegnem od svog oca i svega ostalog.
Fordi huse går i arv fra far til søn, ikke fra far til datter.
Zato što sinovinasleđuju koće, a ne kćeri.
Fantomets lod er gået i arv fra far til søn.
Fantomova uniforma prenosila se sa oca na sina.
Han har lært mig mere end nogen anden... måske bortset fra far...
Nauèio si me više od svih. Osim možda mog oca.
Har du hørt fra far for nyligt?
Da li ti se tata skoro javljao?
Og så er jeg nødt til at komme så langt væk fra far og dig som muligt.
I jedini naèin da to uradim je da se sklonem od oca. I što dalje od tebe isto.
Du må hellere holde hende fra Far.
Drži je dalje od mog tate.
De kunne i det mindste beskytte os fra far
Policija bi nas zaštitila od Oca. To bi bilo loše.
Titlen går i arv fra far til søn.
Izgleda da se titula prenosi sa oca na sina, izgleda da je nasledna.
Jeg skal bede dig om en tjeneste, fra far til søn.
Treba mi usluga od tebe, otac sinu.
Nej, sidste gang vi hørte fra far, var han i Californien.
Ne, tata je bio u Californiji zadnje što smo èuli o njemu.
Ingen anelse, sikkert en fra far's arbejde.
Vjerojatno neki tatin prijatelj s posla.
Ja, de er fra far og Belinda.
Da, oni su od tate i Melinde.
Evnen til at flyve er nedarves fra far til søn.
Sposobnost letenja prenosi se sa oca na sina.
Gennem tusindvis af år er det videregivet fra far... til søn.
Hiljadama godina, prenesena je moc sa oca na sina.
Han sagde, at Drageherrens evner overdrages fra far til søn.
Rekao je da je dar gospodara zmajeva prenosen sa oca na sina.
Krigens kunst er instinktiv, og gives videre fra far til søn.
Начини борбе су друге природе, пренесено са оца на сина.
Jeg kom endelig væk fra far.
Ozbiljno? Ovo je za tebe sreæna uspomena?
En mulighed for at give faklen videre fra far til søn.
Prilika prebaciti baklju s oca na sina.
Mor skred fra far igen. Og hun kom hjem en lille smule tidligere end ventet.
Мама је оставила тату и вратила се кући мало раније него што сам очекивала.
Jeg kan ikke køre fra far.
Ne mogu da ostavim oca u polju.
Det var et budskab fra far, om at kongen skal trodses.
To je bio oèev znak da se ljudi trebaju diæi protiv kralja.
Det var jo en gave fra far.
Tata ti ga je kupio. To je bila moja odgovornost.
Fordi det er en belønning fra far?
Jer je to nagrada od tatice?
Beskyttede mig fra far og mor, fra Christian...
Štitio me je od mame i tate, od Kristiana.
Nogle gange flyder de væk fra far, og nogle gange flyder de tilbage igen.
Ponekad, teku daleko od mog oca. Ponekad, nazad do njegovih vrata.
10 dollars, jeg tog fra far.
10 dolara koje sam sakrila od tate.
1.1019070148468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?